リカとマコはバッグについての考え方が異なるが、ともに大切にする姿勢を持っている。リカは愛着のあるバッグを大切にし、修理や手入れを欠かさない。一方、マコは高級バッグを持つことで幸せを感じる。リカが贈ってくれたバッグに一目惚れしたマコは、そのバッグを手に入れるために節約を始める。バッグの魅力に惹かれ、どちらもバッグに対する愛情を持つ二人の物語が続く。
Continuing from last time. This is Rika. I am the type of person who continues to wear things that I like for a long time. When it comes to what I wear, I have even higher ideals. I especially cherish my current bag. Even when it was time for repairs or maintenance, my husband would tell me, “That bag has reached its limit, so it’s better to buy a new one,” but I had no intention of letting it go.
However, one day I unexpectedly met him. That fateful person (bag) and…
The bag I was planning to buy was 150,000 yen… The option to give up crossed my mind, but I stood up. If I continue to save consistently, I will eventually achieve it. Dreaming of that day, I started the “Savings Bag”!
This is Mako. The main focus of the outfit is the bag.
Just by having a luxury bag, I feel happy every time I look in the mirror. My mom friend Rika-chan has a different perspective from me, but I love how she cherishes her bags.
I can’t get the bag that my mom friend Rika-chan gave me out of my head. I… fell in love that day.
The color, shape, beautiful appearance that I can’t forget once I’ve seen them. I want it… I really want it! If I give up now, I will regret it for the rest of my life. That’s how I felt.
Of course, Rika-chan was also interested… but the bag is for sale. I believe everyone has the right to buy it.
Can I surrender myself to this love?
To be continued in [Part 2].
Original/Editing Department Illustration/カヲルン