In Episode 1, Hinako found feminine hygiene products in her husband’s belongings, leading her to suspect infidelity for the first time. The episode follows the story of Yuuto, who keeps a secret from his wife, Hinako, regarding a health issue. He eventually seeks medical help, leading to a misunderstanding when Hinako finds a napkin she believes is evidence of cheating. However, it is actually for Yuuto’s medical condition. The episode explores the consequences of misunderstandings and suspicions in relationships. Episode 11 continues the story, questioning if Hinako will believe the truth about Yuuto’s secret.
前回の続き。 単身赴任の夫が家の中に使わないであろう物があったらどうしますか? 日向子は今まで夫の浮気を疑ったことはなかった。 ある日、生理用品を見つけました。 みなさんは浮気を疑っていますか?
勇人さんは妻の日菜子さんと子ども2人の4人家族。 実家と義両親の家の近くに家を建て、子供たちも地元の小学校に通っています。 3年ほど引っ越しを決めた時、家族と話し合い、一人で働くことにしました。 ビデオ通話で行き来したり夕食を一緒に食べたりするなど、家族として良好な関係を築いていました。 実は優人には日菜子に言えない秘密があった。 ある日、優人はお尻に違和感を感じたが、恥ずかしくて放置していた。 痛みが増し、我慢できなくなったので病院へ駆け込みました。
第10話 ナプキンの真実[los sentimientos del marido]
[Comentario del departamento editorial]
裕翔はお尻の処置をしたあと出血が心配だったようで、最終手段としてナプキンをとりました。 日菜子がトイレで見つけたナプキンは、実は裕翔自身が使用していたもの。 でも、恥ずかしくて日菜子さんには隠してしまいました…その結果、色々な誤解や疑問に直面してしまい、もう浮気は出来なくなりそうです。 しかし、浮気を確信している雛子は真実を告げても信じてくれるだろうか…?
続けて、Episodio 11。
原案/編集部 脚本/物江まどか イラスト/うにゃ 編集/井伊テレ子